-
1 spot exchange rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > spot exchange rate
-
2 spot exchange rate
фин. спот-курс валюты, валютный курс "спот", спотовый валютный курсSyn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > spot exchange rate
-
3 spot exchange rate
Finthe exchange rate used for immediate currency transactions -
4 spot exchange rate
фин. спот-курс валюты, валютный курс "спот", спотовый [наличный, кассовый\] валютный курс (курс, по которому расчеты по сделке с валютой или иными активами проводятся на второй рабочий день после ее заключения)Syn:See:* * *курс по текущим операциям; текущий валютный курс. . Словарь экономических терминов . -
5 spot exchange rate
cours m au comptant -
6 spot exchange rate
1) Экономика: валютный курс по кассовым сделкам2) Валютные операции: курс расчётами завтра (контекстуальный перевод с английского языка; термин на русском языке взят из современной российской валютно-финансовой периодики)4) SAP.фин. курс на отчётную дату -
7 spot exchange rate
курс за поточними операціями; поточний валютний курс; спотовий обмінний курс (розм.) -
8 Spot exchange rate
سعر صرف حاضر ، سعر فوري -
9 spot exchange rate
курс обмена на отчетный день -
10 Bank, of, Canada, Canadian, dollar, noon, spot, exchange, rate
cours m du comptant à midi du dollar canadien de la Banque du CanadaEnglish-French legislative terms > Bank, of, Canada, Canadian, dollar, noon, spot, exchange, rate
-
11 Canadian, dollar, noon, spot, exchange, rate
cours m du comptant à midi du dollar canadienEnglish-French legislative terms > Canadian, dollar, noon, spot, exchange, rate
-
12 exchange rate
фин. обменный [валютный\] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)COMBS:
exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:bilateral exchange rate, black market exchange rate, central exchange rates, double exchange rate, dual exchange rate, effective exchange rate, equilibrium exchange rate, fixed exchange rate, fixed-but-adjustable exchange rate, floating exchange rate, flexible exchange rate, foreign exchange rate, forward exchange rate, free exchange rate, green exchange rate, historical exchange rate, multilateral exchange rate, multiple exchange rate, nominal exchange rate, official exchange rate, parallel exchange rate, pegged exchange rate, purchasing power parity exchange rate, real exchange rate, semi-fixed exchange rate, single exchange rate, spot exchange rate, trade-weighted exchange rate, exchange rate agreement, exchange rate anchor, exchange rate band, exchange rate classification, exchange rate exposure, exchange rate futures, exchange rate gain, exchange rate index, exchange rate loss, Exchange Rate Mechanism, Exchange Rate Mechanism II, exchange rate overshooting, exchange rate parity, exchange rate peg, exchange rate policy, exchange rate risk, exchange rate spread, exchange rate stabilization, exchange rate targeting, exchange rate union, decline in exchange rate, hedging exchange rate exposure, intermediate exchange rate regime, par exchange rate, principal exchange rate linked securities, Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions, currency quotation, base currency, quoted currency, cross rate, peg 1. 3), adjustable peg, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zone, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, assets approach, monetary approach, foreign investment rule, interest rate parity, Fisher effect, International Fisher effect, spot rate, forward rate
* * *
валютный (обменный) курс: цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны (обычно за 1, 100 или 1000 единиц); цена, по которой обмениваются денежные единицы разных стран (в прошлом - также на золото); формируется на рынке или устанавливается в административном порядке; см. fixed exchange rate;* * *. Цена национальной валюты, выраженная через валюту другой страны . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютацена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах других стран -
13 exchange rate risk
Finthe risk of suffering loss on converting another currency to the currency of a company’s own country.EXAMPLEExchange rate risks can be arranged into three primary categories. (1.) Economic exposure: operating costs will rise due to changes in rates and make a product uncompetitive in the world market. Little can be done to reduce this routine business risk that every enterprise must endure. (2.) Translation exposure: the impact of currency exchange rates will reduce a company’s earnings and weaken its balance sheet. To reduce translation exposure, experienced corporate fund managers use a range of techniques known as currency hedging. (3.) Transaction exposure: there will be an unfavorable move in a specific currency between the time when a contract is agreed and the time it is completed, or between the time when a lending or borrowing is initiated and the time the funds are repaid. Transaction exposure can be eased by factoring: transferring title to foreign accounts receivable to a third-party factoring house.Although there is no definitive way of forecasting exchange rates, largely because the world’s economies and financial markets are evolving so rapidly, the relationships between exchange rates, interest rates, and inflation rates can serve as leading indicators of changes in risk. These relationships are as follows. Purchasing Power Parity theory (PPP): while it can be expressed differently, the most common expression links the changes in exchange rates to those in relative price indices in two countries:Rate of change of exchange rate = Difference in inflation ratesInternational Fisher Effect (IFE): this holds that an interest-rate differential will exist only if the exchange rate is expected to change in such a way that the advantage of the higher interest rate is offset by the loss on the foreign exchange transactions. Practically speaking, the IFE implies that while an investor in a low-interest country can convert funds into the currency of a high-interest country and earn a higher rate, the gain (the interest rate differential) will be offset by the expected loss due to foreign exchange rate changes. The relationship is stated as:Expected rate of change of the exchange rate = Interest-rate differentialUnbiased Forward Rate Theory: this holds that the forward exchange rate is the best unbiased estimate of the expected future spot exchange rate.Expected exchange rate = Forward exchange rate -
14 exchange rate
межд. эк., фин. обменный [валютный] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:base currency, quoted currency, cross rate, fixed exchange rate, pegged exchange rate, floating exchange rate, adjustable peg, fixed-but-adjustable exchange rate, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zones, exchange rate band, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, real exchange rate, official exchange rate, effective exchange rate, real effective exchange rate, multiple exchange rate, interest rate parity, International Fisher effect, spot rate, forward rateThe new English-Russian dictionary of financial markets > exchange rate
-
15 exchange rate
обменный курс; валютный курс; вексельный курс; девизный курсspot rate — курс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот
-
16 EXCHANGE RATE
Валютный курс
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны. В условиях системы фиксированных валютных курсов (см. Fixed exchange-rate system) установленный курс валют остается неизменным в течение продолжительного времени. Если, однако, этот курс перестает соответствовать основной конъюнктуре рынка и оказывается завышенным, что приводит к устойчивому дефициту платежного баланса страны, он может быть девальвирован (см. Devaluation). Аналогичным образом обстоит дело с ревальвацией курса при образовании профицита платежного баланса. Государственные власти, однако, зачастую не торопятся применять меры по изменению валютного курса, особенно в сторону снижения, и тогда искусственно поддерживаемый валютный курс перестает удовлетворять условиям рынка. В таких случаях начинается спекуляция валютой и возникает наплыв «горячих» денег (см. Hot money), что дестабилизирует валютные рынки. Со временем при отсутствии государственного вмешательства валютные курсы постепенно стабилизируются. В условиях системы плавающих валютных курсов (см. Floating exchange-rate system) курсы свободно меняются в зависимости от конъюнктуры рынка, что, согласно теории, способствует сохранению длительного равновесия платежных балансов. На практике, однако, факторы неопределенности и спекулятивные операции с валютой вызывают беспорядочные колебания курсов, что в свою очередь сдерживает торговлю и дестабилизирует экономическую ситуацию внутри страны. По этим причинам страны предпочитают «управлять» плавающими курсами валют. На валютных рынках дилеры обычно котируют две цены курс покупки и курс продажи (см. Bid price), разница между которыми (спрэд) является их прибылью. См. Foreign exchange markets, Spot market, Futures market, Exchange rate exposure, Balance of payments equilibrium.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EXCHANGE RATE
-
17 spot foreign exchange rate
Валютные операции: обменный курс 'спот 'Универсальный англо-русский словарь > spot foreign exchange rate
-
18 spot foreign exchange rate
обменный курс "спот"Англо-русский экономический словарь > spot foreign exchange rate
-
19 foreign exchange rate
spot rate — курс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот
-
20 variable exchange rate
spot rate — курс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот
См. также в других словарях:
spot (exchange) rate — spot ( exchange) rate spot ( exchange) rate ➔ exchange rate … Financial and business terms
spot exchange rate — UK US noun [C] FINANCE, MONEY ► SPOT RATE(Cf. ↑spot rate) … Financial and business terms
Spot Exchange Rate — The rate of a foreign exchange contract for immediate delivery. Also known as benchmark rates , straightforward rates or outright rates , spot rates represent the price that a buyer expects to pay for a foreign currency in another currency.… … Investment dictionary
Exchange rate — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Exchange rate — The price of one country s currency expressed in another country s currency. The New York Times Financial Glossary * * * exchange rate exˈchange rate noun [countable] FINANCE the price at which one currency can be bought with another: • If the… … Financial and business terms
exchange rate — The price of one country s currency expressed in another country s currency. Bloomberg Financial Dictionary * * * exchange rate exˈchange rate noun [countable] FINANCE the price at which one currency can be bought with another: • If the yen… … Financial and business terms
Spot exchange rates — Exchange rate on currency for immediate delivery. Related: forward exchange rate. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
spot exchange rates — exchange rate on currency for immediate delivery. Related: forward exchange rate. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Exchange rate type — Automated systems classify exchange rates by distinguishing between their purposes. For example, there are spot rates, buy, sell, middle rates, etc. the following are some possible rate types: Today Buying Rate. Today Middle Rate. Today Selling … International financial encyclopaedia
Fixed exchange-rate system — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibil … Wikipedia
spot rate — The rate available in the spot market as opposed to forward rates. American Banker Glossary The theoretical yield on a zero coupon Treasury security. Bloomberg Financial Dictionary * * * spot rate UK US noun [C] (also spot exchange rate) FINANCE … Financial and business terms
